128、东欧姑娘(2/3)

房间”

金发姑娘有些茫然,用德语问什么意思

既然也是学员,看这个架势,还没有学好,听不明白。

悠悠自报家门:“我也是到培训中心学习德语的,我们两个是不是能够住一个房间”

对方这才微笑地点点头,门打开一点,伸出手欢迎她进去。

工作人员走了,刘苏悠悠把行李搬进去,这才发现,房屋采光很好,却很简洁:有两张床,每张都是双人床,铺着雪白的被褥,很整洁的样子,还有两张书桌、两张椅子、两个衣橱。感到意外的是,居然还有空调、电冰箱。到底是先进国家,招待学生的地方都像宾馆一样。

刘苏悠悠先把双肩包取下来,放到书桌上,然后再把拉杆箱拉到床边来,开始整理自己行李。

那个女孩子就问,是不是需要帮忙见对方摇摇头,又问道:“你是东洋人”

我像个东洋婆子吗在飞机上已经有人这样问了,刘苏悠悠很坚决地摇头,还有些不快,凭什么说自己是东洋人呢因为自己刚才礼貌的鞠躬再不能给人留下这样的印象了,看来还是要傲慢一点才行。

马上说:“我是中国人,我叫刘苏悠悠。”

说了还不解气,用英语说了一次,用德语说了一次,最后再用中文说了一次。

开始听新来的姑娘用英语说出来,金发姑娘马上就有些不屑,眼睛忽闪忽闪的,听她用德语说一次,中文又说一次,脸色才恢复了正常。

“你是从哪里来的”既然礼尚往来,刘苏悠悠当然要问对方。

这是最浅显的德语,对方明显懂了,增强了一点自信,也用德语回答:“我叫娜塔莉亚,从保加利亚来的。”

刘苏悠悠首先打开自己背包,本来松松垮垮的大包,上飞机之前,被司机小李塞得鼓鼓囊囊的,说是刘总吩咐买的,是姑娘们喜欢吃的零食,还有就是交际用的小礼物。也没来得及看是什么东西。打开了有点儿小惊喜:话梅、橄榄之类的小包装食品,再就是一盒子绣花的丝绸手绢。

那些小食品真是自己喜欢吃的,精美的绣花手绢,也是中国的传统工艺,作为伴手礼再好也不过了。刘苏悠悠真佩服刘总想得周到,对自己出行煞费苦心,像长辈一样关心自己,心里特别感动,有一种熨帖以后的温暖。

悠悠看过去,身边的女子高大,有一张典型的东欧人面孔,皮肤白的象玉石一样,如果不是那一脸的雀斑,真是美女了。

虽然把自己当成了东洋人,既然是自己的室友,也应该搞好关系吧。于是拿出了一张粉红色的绣花手绢,送了过去:“这是我们的见面礼,不要嫌弃。”

隔着玻璃纸的包装,也能看到那精美的绣花,娜塔莉亚匆匆撕开包装,抖开来,惊喜的尖叫起来:“哇好漂亮,好美丽呀,就像你们东方的姑娘一样,充满了魅力。”

流利的英语夸赞让刘苏悠悠忍俊不禁,笑道:“你为什么不说德语呢”

那白皙的面孔粉红了,雀斑也淡了几分,她不好意思地说:“我,我说的不好,我怕你笑话。”

悠悠马上就说:“我们都是来学习的,必须用德语练习,能不能定一个规矩,从现在起,我们都用德语说话。”

娜塔莉娅只能点头说好。

“你学德语多长时间了”

对方结结巴巴地说:“到这里已经两个多月了,非常寂寞,正好你来了,我很高兴。”

学了两个多月,怎么还这个样子,发音也不标准,说的拖泥带水的。看来,要鼓励她多用德语,两个人也好交流。娜塔莉亚不敢说话了,牙疼一样倒抽了一口冷气。

刘苏悠悠就说:“如果你不用德语说话,我就用中文和你说话,你更听不懂了。”

对方茫然地摇摇头,意思就是没有听明白,她只好用英语补充一句:“从现在起,我们都用德语说话,如果你听不懂,摇摇头,我就用英语给你解释,但是你必须要把这句话给我用德语重复说一次,而且要把这一句完全学会,否则我就不同你讲话了。”

本来就孤独寂寞,好不容易盼来一个同寝室的姑娘,居然把德语说的那么溜,心生羡慕,点头同意。

上午的课已经结束,娜塔莉亚主动当导游,带她到校园里走了一圈,尽管这只是一个培训机构,只有一栋教学楼,还有几间平房,但是有花园,有小池塘,有草坪,转了一圈,才到食堂吃饭。

食堂是在平房里。吃饭的人并不多,花色品种也很少,面包、牛油、烤猪肉、马铃薯,十分单调,保加利亚姑娘大快朵颐,见中国女孩索然无味,一个劲儿地劝悠悠多吃一点,说她在中国一定没有吃过,因为听说那里太穷了。

悠悠没有申辩,心想,虽然自己家里并不富裕,但是从整个国民来说,富裕的还是越来越多了。哪怕穷家小户吃个便饭,大多数也是有荤有素的,没有那么多高热量的食物,也比较有益于健康。

只是为了练习德语,刘苏悠悠才告诉她,西方人对中国太不了解,观念还停留在过去,以后有时间
本章未完,请翻下一页继续阅读.........